化工行業(yè)翻譯的類(lèi)別以及專(zhuān)業(yè)翻譯公司報(bào)價(jià)
日期：2021-09-23 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來(lái)源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
化工是"化學(xué)工藝"、"化學(xué)工業(yè)"、"化學(xué)工程"等的簡(jiǎn)稱(chēng)。我們說(shuō)凡運(yùn)用化學(xué)方法改變物質(zhì)組成、結(jié)構(gòu)或合成新物質(zhì)的技術(shù)，都屬于化學(xué)生產(chǎn)技術(shù)，也就是化學(xué)工藝，所得產(chǎn)品被稱(chēng)為化學(xué)品或化工產(chǎn)品。今天主要和大家分享的就是化工行業(yè)翻譯，具體的類(lèi)別以及專(zhuān)業(yè)翻譯公司報(bào)價(jià)。
尚語(yǔ)翻譯將化工翻譯大致分為三類(lèi)：有機(jī)化工翻譯(有機(jī)化學(xué)工業(yè))、煤化工翻譯、石油化工翻譯，因?yàn)槲募?lèi)型，源語(yǔ)種以及目標(biāo)語(yǔ)種，文字?jǐn)?shù)量，工期、專(zhuān)業(yè)等各方面的要求不同，價(jià)格會(huì)有區(qū)分，一般來(lái)講中英互譯涉及的相對(duì)來(lái)說(shuō)會(huì)多一些，價(jià)格也比其他語(yǔ)種要相對(duì)來(lái)說(shuō)低一些。
北京尚語(yǔ)翻譯公司現(xiàn)階段主要是涉及有機(jī)化學(xué)翻譯、無(wú)機(jī)化學(xué)翻譯、高分子化學(xué)翻譯、精細(xì)化化學(xué)翻譯等方向，現(xiàn)今，主要還是以化學(xué)工程和化學(xué)工藝兩部分涉及的文稿翻譯居多。主要涉及的語(yǔ)種就是英語(yǔ)化工翻譯、韓語(yǔ)化工翻譯、德語(yǔ)化工翻譯、法語(yǔ)化工翻譯、西班牙語(yǔ)化工翻譯、葡萄牙語(yǔ)化工翻譯、日語(yǔ)化工翻譯、俄語(yǔ)化工翻譯、阿拉伯語(yǔ)化工翻譯、泰語(yǔ)化工翻譯、印尼語(yǔ)化工翻譯、土耳其語(yǔ)化工翻譯、波蘭語(yǔ)化工翻譯等七十多個(gè)語(yǔ)種。
涉及的領(lǐng)域主要是化工文獻(xiàn)翻譯、化工論文翻譯、化工原理、化工術(shù)語(yǔ)翻譯、化學(xué)工程與工藝翻譯等。其中也會(huì)涉及到投資分析、化學(xué)工程建設(shè)項(xiàng)目招投標(biāo)、技術(shù)規(guī)范、化學(xué)技術(shù)研發(fā)、研究報(bào)告、承包與協(xié)作合同、化工公司網(wǎng)站建設(shè)等，不論是哪類(lèi)文件尚語(yǔ)翻譯都會(huì)根據(jù)客戶(hù)的需求進(jìn)行相關(guān)的需求處理，能夠確保相關(guān)化工資料翻譯的專(zhuān)業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化和可靠性。
目前尚語(yǔ)翻譯公司主要是在石油化工、精細(xì)化工、能源化工、煤化工、生物化學(xué)、藥物化學(xué)等領(lǐng)域有眾多的實(shí)踐翻譯經(jīng)驗(yàn)。有專(zhuān)門(mén)的化工行業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，專(zhuān)門(mén)的化工行業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)，會(huì)針對(duì)客戶(hù)所需的翻譯文件進(jìn)行分析，安排合適的譯員進(jìn)行翻譯、審校、排版等。確保提交給客戶(hù)的每一份譯稿都能讓客戶(hù)滿(mǎn)意，用的放心，尚語(yǔ)翻譯公司深耕化工翻譯十余年，如您近期有相關(guān)化工行業(yè)文件翻譯需求，可隨時(shí)聯(lián)系我司官網(wǎng)在線(xiàn)客服，或者撥打24小時(shí)全國(guó)免費(fèi)熱線(xiàn)電話(huà)：400-858-0885。
關(guān)注官方微信